just a little problem i am having (connecting)

[tillter123]

ok so i have not been on in a while (because of school) and now i cant connect i did not update to the 1.9 pre release and i am using the ip hpcraft.de and i cannot connect if you could help i would be very happy thanks

EDIT:crap i posted this and just realized that it should be in help and support lol sorry could somone please move it (if its possible) lol sorry

[HeinzPeter]

Try to connect to the IP from the website.
Everything fine with the server.